MITTAN
やわらか大麻ロングシャツ(草木染)
胡桃

程よくゆとりのあるロングシャツドレス。
胡桃で染められた、柔らかなブラウンが優しいイメージです。
定番の大麻生地と近しい生地厚ですが、織り密度をややタイトに仕上げ、織り上がった後に滋賀の整理工場で生地加工を施し、大麻特有のハリ感を予め柔らかく調整しています。通常の平織り大麻を長く着用することで得られる柔らかさが、最初から備わっているのが特徴です。

身幅にゆとりを持たせており、ワンピースとしても羽織としても着用可能なデザインとなっています。前立て部分は折り紙のように折り返された変形の比翼仕立てで、トップボタンを除いて他のボタンは見えないデザインになっており、ミニマルな印象を与えます。襟はスタンドカラーの外観を持ちながら、着物のような直線的なネックラインに沿う形状が特徴です。ボタンにはタチ貝を使用しています。
ボタンを全部開けて羽織のように羽織っていただいても素敵です。

＊

長く着ていただいてる間に、生地が薄くなったり
壊れた時は、MITTAN は修繕・染め直しを受けたわまっています。
それらの活動はMITTAN の社会への意義と想いが詰まっており、
文章の一番下の、社会的責任の部分をお読みください。
ブランドの想いにこちらも嬉しくてあたたかな気持ちになります。

◎商品詳細については、以下の商品解説サイトをご覧ください
https://mittan.shop/products/SH-85C/

◎お直しにつきましてはこちらをご覧ください
http://mittan.asia/repair/

◎こちらの商品は海外発送に対応しておりません。
誠に申し訳ございませんが、海外からご注文いただいた場合は、ご注文をキャンセルさせていただきます。あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。

＊

色：胡桃

※草木染による自然のムラ感や経年変化をお楽しみください。色移りを防ぐ為はじめは淡色のものとの使用は控え、中性洗剤で洗濯してから陰干ししてください。アルカリ性や酸性のもの、汗に反応して変色する可能性がありますのでご注意ください。

植物繊維(大麻)100%

※天然素材独特の糸の節やムラ感があります。風合いを重視し、繊維長が不均一な原料を使用している為ですので、表情の一部としてお考えください。生地の糸が切れ、穴が開く可能性がある為、糸の節は無理に引っ張らないようご注意ください。

サイズ２のみ
着丈　106cm
身幅　66cm
裄丈　87cm
袖口　12cm

※縫製後の洗い工程により１点１点、色の出方、サイズなどが微妙に異なります。

モデル身長　158cm
着用サイズ　２

お問合せ番号 SH-85C





【MITTAN】
MITTANは世界に遺る衣服や生地にまつわる歴史を元に、
現代の民族服を提案しています。
平面的な構造を再解釈し、天然素材が持つ本来の機能性と
組み合わせることで、一過性の時代の流れにとらわれることの無い、
永く続く服を目指しています。


生産背景
MITTANは世界に遺る衣服や生地にまつわる歴史生地は
遠州、播州、尾州といった日本各地の機械織りの産地をはじめ、
インド、ラオスなどアジア圏の手織りのものを主に使用。
デザイナーが可能な限り直接機場に赴き、独自の素材開発にも取り組んでいます。
また縫製糸には主に綿糸を、織りネーム、品質表示、ボタン等の
付属品には天然素材を用い、国内の提携工場で縫製しています。

染色には通常の染料の他、草木や藍、虫、鉱物を使用し、
その不均一な色の移り変わりも美しさとして捉えています。


社会的責任
2013年のブランド設立当初から続けている修繕・染め直し、
及び継続的な定番品の展開は大量廃棄を前提とした生産構造に対する
弊社なりの反抗で、ブランドを設立した大きな意義となっています。
また多方面より背景を伝え続けることで、精神的にも物理的にも
遠くへ行ってしまった服をより身近な存在に取り戻し、
継続的な着用に繋げていきます。