MITTAN
亜麻大麻ワイドシャツ
生成

小さな襟と小さな真鍮のボタンが魅力。
ヨーロッパのアンティークシャツを彷彿します。
生成り色に真鍮のボタンの合わせのニュアンスがとても素敵。
経糸に細番手のリネンを用い、緯糸には同じく細番手のリネンとヘンプを交互に打ち込んだ凹凸のある織地を採用しています。織り密度を落とすことで風を通し、暑い時期にも適した通気性を確保しつつ、リネンとヘンプの自然なハリ感により冬以外のシーズンで快適に着ることができます。染色を施すとリネンとヘンプの染まり付きの差が織り柄を際立たせ、生地の表情が一層豊かに引き立ちます。

身幅を広く取り、着丈を短めに設定したワイドシルエットのシャツです。控えめな極小スタンドカラーを採用し、さまざまなインナーと軽やかにレイヤードできる設計。真鍮製ボタンをあしらい、生地の経年変化とともにボタンの風合いも楽しめます。

＊

長く着ていただいてる間に、生地が薄くなったり
壊れた時は、MITTAN は修繕・染め直しを受けたわまっています。
それらの活動はMITTAN の社会への意義と想いが詰まっており、
文章の一番下の、社会的責任の部分をお読みください。
ブランドの想いにこちらも嬉しくてあたたかな気持ちになります。

◎商品詳細については、以下の商品解説サイトをご覧ください
https://mittan.shop/products/SH-144/

◎お直しにつきましてはこちらをご覧ください
http://mittan.asia/repair/

◎こちらの商品は海外発送に対応しておりません。
誠に申し訳ございませんが、海外からご注文いただいた場合は、ご注文をキャンセルさせていただきます。あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。


＊
※天然素材独特の糸の節やムラ感があります。風合いを重視し、繊維長が不均一な原料を使用している為ですので、表情の一部としてお考えください。生地の糸が切れ、穴が開く可能性がある為、糸の節は無理に引っ張らないようご注意ください。

色：生成

麻83%
植物繊維(大麻)17%

サイズ１
着丈　62cm
身幅　69cm
裄丈　79cm
袖口　11cm

サイズ２
着丈　66cm
身幅　75cm
裄丈　85cm
袖口　11cm

※縫製後の洗い工程により１点１点、色の出方、サイズなどが微妙に異なります。

モデル身長　158cm
着用サイズ　２
お問合せ番号 SH-144　

【MITTAN】
MITTANは世界に遺る衣服や生地にまつわる歴史を元に、
現代の民族服を提案しています。
平面的な構造を再解釈し、天然素材が持つ本来の機能性と
組み合わせることで、一過性の時代の流れにとらわれることの無い、
永く続く服を目指しています。


生産背景
MITTANは世界に遺る衣服や生地にまつわる歴史生地は
遠州、播州、尾州といった日本各地の機械織りの産地をはじめ、
インド、ラオスなどアジア圏の手織りのものを主に使用。
デザイナーが可能な限り直接機場に赴き、独自の素材開発にも取り組んでいます。
また縫製糸には主に綿糸を、織りネーム、品質表示、ボタン等の
付属品には天然素材を用い、国内の提携工場で縫製しています。

染色には通常の染料の他、草木や藍、虫、鉱物を使用し、
その不均一な色の移り変わりも美しさとして捉えています。


社会的責任
2013年のブランド設立当初から続けている修繕・染め直し、
及び継続的な定番品の展開は大量廃棄を前提とした生産構造に対する
弊社なりの反抗で、ブランドを設立した大きな意義となっています。
また多方面より背景を伝え続けることで、精神的にも物理的にも
遠くへ行ってしまった服をより身近な存在に取り戻し、
継続的な着用に繋げていきます。