MITTAN
大麻和紙シャツ


和紙ならではの張り感と大麻の艶やかな素材感が融合した
美しい大麻和紙シャツ。
着込んで経年していくのが楽しみになるシャツです。

経糸に和紙糸、緯糸に大麻糸を用いたオリジナルの生地です。
和紙を用いた布は奈良時代にはすでに存在していたとされ、
紙を細く裂いて織り込む「紙布」として衣料にも使われていました。
現代ではそれを糸状に加工する技術が発展し、軽量で強度のある和紙糸として
受け継がれています。使用しているのは王子ファイバーのOJOで、
エクアドル産マニラ麻を原料とした和紙を1mm以下にスリットし、
撚りをかけたフィラメント糸です。
軽量で毛羽立ちが少なく、速乾性と強度に優れています。
和紙の持つ張りと大麻の柔軟さを組み合わせることで、
独特のシワ感としなやかさを併せ持つ風合いに仕上げています。

ほどよくゆとりを持たせたオーバーサイズのシルエットで、
やや短めの着丈に設定したシャツです。
生地の持つ自然なシワ感や表情を活かすため、強度が求められる箇所以外では
表に出るステッチを最小限に抑えています。
カフスの先は、紙を折る様子を参考に折り畳んで縫い止めており、
袖口のボタンを開閉する際に目で見なくとも手の感覚で留め位置を探りやすくしています。
ボタンには綿素材を圧縮したものを使用しており、製品染めの際に生地とともに染まります



シンプルでクラッシックなライン。
大麻布の上質な肌触り。
ボタンを開けてジャケットのように着たり
同じデザインのシャツを色違いで重ねても素敵です

サイズ４は、がっしりとした肩幅の大柄の男性でも着用していただけます。


私も年間を通して愛用しています。
色違いで少しずつ買い足していました。
とてもおすすめですよ。

春夏は涼しく、冬は暖か。
私も年間を通して愛用していますが、着込むほどに
生地は柔らかく、滑らかになっていきます。


長く着ていただいてる間に、生地が薄くなったり
壊れた時は、MITTAN は修繕・染め直しを受けたわまっています。
それらの活動はMITTAN の社会への意義と想いが詰まっており、
文章の一番下の、社会的責任の部分をお読みください。
ブランドの想いにこちらも嬉しくてあたたかな気持ちになります。


◎商品詳細については、以下の商品解説サイトをご覧ください
https://mittan.shop/products/sh-146/
◎お直しにつきましてはこちらをご覧ください
http://mittan.asia/repair/


＊

色：墨黒

素材：和紙58%、大麻42%


※天然素材独特の糸の節やムラ感があります。
風合いを重視し、繊維長が不均一な原料を使用している為ですので、
表情の一部としてお考えください。
生地の糸が切れ、穴が開く可能性がある為、糸の節は
無理に引っ張らないようご注意ください。

※濃色で染色をしています。
色移りを避ける為、淡色との組み合わせはお控えください。
色の退色を防ぐ場合はドライマーク用の洗剤を使用し、日陰で干してください。
製品後の加工の為、１点１点、色の出方やサイズが微妙に異なります。



サイズ 1
着丈: (前) 約56cm (後) 約64cm
身幅：約55cm
肩幅：約41cm
袖丈：約55cm

サイズ 3
着丈: (前) 約63cm (後) 約71cm
身幅：約61cm
肩幅：約47cm
袖丈：約63cm


サイズ 4
着丈: (前) 約66cm (後) 約74cm
身幅：約64cm
肩幅：約49cm
袖丈：約66.5cm

※１点１点、色の出方やサイズが微妙に異なります

モデル身長　158 cm
着用サイズ１

お問合せ番号 　SH-146


【MITTAN】
MITTANは世界に遺る衣服や生地にまつわる歴史を元に、
現代の民族服を提案しています。
平面的な構造を再解釈し、天然素材が持つ本来の機能性と
組み合わせることで、一過性の時代の流れにとらわれることの無い、
永く続く服を目指しています。


生産背景
MITTANは世界に遺る衣服や生地にまつわる歴史生地は
遠州、播州、尾州といった日本各地の機械織りの産地をはじめ、
インド、ラオスなどアジア圏の手織りのものを主に使用。
デザイナーが可能な限り直接機場に赴き、独自の素材開発にも取り組んでいます。
また縫製糸には主に綿糸を、織りネーム、品質表示、ボタン等の
付属品には天然素材を用い、国内の提携工場で縫製しています。

染色には通常の染料の他、草木や藍、虫、鉱物を使用し、
その不均一な色の移り変わりも美しさとして捉えています。


社会的責任
2013年のブランド設立当初から続けている修繕・染め直し、
及び継続的な定番品の展開は大量廃棄を前提とした生産構造に対する
弊社なりの反抗で、ブランドを設立した大きな意義となっています。
また多方面より背景を伝え続けることで、精神的にも物理的にも
遠くへ行ってしまった服をより身近な存在に取り戻し、
継続的な着用に繋げていきます。